En el origen de la palabra verdad podemos encontrar varios significados si analizamos la etimología de la palabra en las tres lenguas de las culturas que mayor influencia han ejercido en nuestra cultura occidental:
"El griego utiliza la palabra aletheia, que significa "lo que no está oculto" por lo que podría entenderse como "descubrimiento". La falsedad, el pseudos, es su contrario, el "encubrimiento". Así que la verdad en griego significa descubrir cosas, desvelar lo que son. Aquí hablamos primero de mostrar la cosa misma, y sólo secundariamente decir lo que es, en la medida que para dar cuenta de la verdad necesitamos del lenguaje.
El latín utiliza el término veritas que se refiere concretamente a la "exactitud y el rigor en el decir". Verum es "lo exacto y completo". Veritas hace referencia directa al decir, matiz que recoge la palabra castellana "veracidad", que se opone a "mentira" o "engaño".
En hebreo la palabra emunah expresa la verdad en el sentido de confianza de que se cumpla algo que esperamos.
Se trata de tres sentidos diferentes (descubrimiento, exactitud y confianza) que están presentes y constituyen el origen del término verdad consolidado por la tradición europea."
Según lo que se ha
visto la palabra verdad se refiere a la capacidad de oponerse a la
mentira de Mentalis o Engaño, por lo cual se infiere que nadie dice la
verdad pues cada una esta acotada a la interpretación subjetiva del
sujeto, es decir, que cada individuo tiene la capacidad inherente a lo
aprendido para interpretar la realidad.
Para los Egipcios la palabra que hablaba de verdad era Ma'at que significa Verdad, Justicia y Armonía Cósmica por lo cual no solamente quería decir la verdad sino que esta debía ser justa y tener una armonía con el cosmos.
Nosotros a medida que atravesamos las eras crecemos en sabiduría, por lo cual se infiere que cada vez reconocemos mas la mentira (Mentalis-Mente) y por supuesto que lo que ahora aprendemos proviene de ese universo mental asi que todas estas estructuras tienen como fin mantener la capacidad Humana sujeta al pensamiento mas no a la interpretación correcta de la realidad a través de la comprensión de lo que llamamos sentimiento, pues este no subyace en la capacidad de cuantificar el proceso haciéndolo tangible, sino de COMPRENDER la realidad acotada en la que vivimos.
Por lo anterior cuando aprendemos cualquier tipo de conocimiento en este universo generamos como ya había dicho vortices que hacen que todas las acciones en este universo se rijan por esta ALTHEIA que permite descubrir lo que "estaba oculto" a los ojos del humano. una vez realizado el descubrimiento lo convertimos a través de la interpretación subjetiva de la realidad en VERITAS de lo cual se infiere que hay una exactitud al decir, por ello, tal y como fue descrito en el anterior articulo, solamente generamos una acotación a través de este universo material y el vórtice correspondiente a su progresión dentro de este plano.
En este vórtice pensamos que poseemos el entendimiento de la realidad según nuestro entendimiento único y subjetivo comenzando otra etapa que es la de Enseñanza/Aprendizaje en la que llevamos esa ALTHEIA/VERITAS al resto de nuestros semejantes por lo cual se subjetiviza aun mas la "realidad" percibida.
Cuando comenzamos esta etapa no todos estamos
listos para esta tarea, puesto que antes de emprender cualquier tipo de
Enseñanza/Aprendizaje debemos regirnos mas por el Ma'at que por
ALTHEIA/VERITAS pues esta etapa debe mantener las premisas de Verdad-Justicia-Armonía cósmica que es un termino en si mismo incluye
los anteriores conceptos que vamos a desglosar:
- Verdad: capacidad de descubrir lo exacto sin distorsión.
- Justicia: Capacidad de entregar lo que corresponde a cada individuo sin juzgar.
- Armonía Cósmica: Capacidad de entregar la verdad en justicia sin romper el primer principio Cósmico de la No Interferencia.
Esto quiere decir, que
no podemos interpretar la realidad a nuestro acomodo pues deja de ser
verdad, también se refiere a que lo que se entrega debe darse según la
capacidad de entendimiento, de la misma manera que cada vez que se
entrega cualquier Enseñanza/Aprendizaje debe darse en la medida que
quien recibe entienda; también se refiere a que cuando entregamos estas
ALTEHIAS deben darse siempre en VERITAS con humildad, dando lo justo y
siendo justos, pues esta libre de percepciones subjetivas del individuo.
Es importante tener claro que esto es a lo que en la antigüedad en
Egipto se le llamaba Ma'at como lo que nosotros hemos conocido como
VERDAD y es totalmente distinto de lo que hemos aprendido por que como
vemos dista mucho un significado del otro. Ahora bien, toda enseñanza aprendizaje tiene como objetivo la COMPRENSIÓN que se rige por uno de los atributos del SER como lo es el
de la sabiduría infinita que proviene directamente de la Energía
Primigenia y que corresponde al Ser; dicho esto debemos comprender que
cuando tenemos cualquier Enseñanza/Aprendizaje es necesario que lo
hagamos desde esa sabiduría infinita que ilumina esa Ma'at que
entregamos y que nos permite dar lo que tenemos sin que pertenezca a la distorsión por que entregamos cuando corresponde sin necesidad ni deseo
sino por que es correspondiente al momento que se atraviesa.
Debemos comprender que no se da ninguna Enseñanza/Aprendizaje cuando necesitamos, queremos o deseamos, sino cuando corresponde entregarla pues quien Recibe/Entrega está listo asi que no se debe cosechar fuera del tiempo de recogida pues la cosecha es la cosecha y lo que corresponde a la siembra a la siembra.
Cuando explicabas el significado de la palabra Ma'at donde era definida por Verdad, Justicia y Armonía Cósmica, me recordaba a la frase "cada uno tiene el universo que puede soportar", donde el grado de verdad, justicia y Armonia Cosmica (Ma'at) aplicada, dependerá de nuestra expansión...de nuestra coherencia en el actuar y como bien dices debe ser aplicado desde la humildad, sin acotar nuestra realidad subjetiva, definiendola como Única y General, pues eso sólo actuaría como una ley de repulsión ( la ley de fuerza centrífuga) que nos alejaría de nuestro interior ( sentimiento, certeza de Ser ) y se fijaría una falsa Verdad ( en nuestra existencia) hacia el exterior...hacia la Mente y pensamiento.
ResponderEliminarGracias Juan, buena explicación y expansión.
Queridos amigos, queria hacer mi pequeña aportación etimológica de la palabra "verdad" en griego aletheia, que es complementaria con la que habéis aducido vosotros y que creo aporta unos matices dignos de consideración. Lete, Olvido, dio su nombre a una fuente, la Fuente del Olvido, situada en los Infiernos, de la cual bevian los muertos para olvidar su vida en la tierra. De la misma manera, en las concepciones filosóficas de las que se hace eco Platón, antes de volver a la vida y encontrar otra vez un cuerpo, las almas bebían de esta fuente que les borraba de la memoria lo que habían visto en el mundo subterráneo. así pues a-letheia, vendria a ser una especie de anámnesis, como un "des-olvido" una remembraza, de la verdad en el sentido radical de lo verdadero, de lo esencial en nosotros, cubierto por el olvido y la ignorancia que este conlleva, con lo cual implicitamente se establece que la verdad no es algo ajeno a nosotros que hay que buscar fuera, sino algo que hay que descubrir, que "destapar" dentro de nuestra alma, porque està cubierta por el velo del olvido causado por nuestra falta radical: el egoismo. Vencer al propio jo falso e ignorante, es el paso decisivo para descubrir la verdad en nosotros. Si queréis, podéis dialogar conmigo, Joan Emili González Pérez en facebook.Felicitaciones por vuestra publicación y un fraternal abrazo.
ResponderEliminar